If you don't know how to add any ringtone to your call, it will help you - https://softorino.com/convert-mp3-iphone-ringtone/, this software works only for iOS, and it is completely free, so use it.